In my accounts, the ROAS target simulator was already available but for other accounts, Google rolled it out last week.
For more information about the ROAS target simulator: https://support.google.com/google-ads/answer/9634060?hl=en
ROAS Target Simulator
